"Stanis�aw Lem ut�pi�ja - �s egyben antiut�pi�ja - modern robinzon�d. H�sei haj�t�r�st szenvednek egy idegen bolyg�n, felder�tik a k�rnyezetet, k�l�nb�z� �rtelmes �s kev�sb� �rtelmes l�nyek tev�kenys�g�t. Meglep� k�s�r�jelens�gekre figyelnek f�l: t�megs�rok, az �rtelmes l�nyeken folytatott biol�giai k�s�rletek selejtes egyedei, szabadj�ra engedett kibernetikai �nszab�lyoz� rendszerek... Amikor k�zvetlen �rintkez�sbe ker�lnek az ellens�ges "bennsz�l�ttekkel", fokozatosan r�j�nnek, hogy egy nagyon is k�l�n�s, de a maga bels� logik�ja szerint kegyetlen�l �sszer� t�rsadalmi berendezked�s nyom�ra bukkantak. Keser�, szkeptikus pamflet ez a reg�ny a technikai civiliz�ci� �s a politikai manipul�ci� v�rhat� k�vetkezm�nyeir�l, amelyek �hatatlanul bek�vetkeznek, amennyiben..."